O.K.: zo weten wij dat het Lawaai niet zorgvuldig wegens zijn inhoud werd verpakt. Dan waarom? Wegens wie het schreef, en waarom het werd geschreven. Voor het boekomslag, wordt Jacques Attali geïdentificeerd eenvoudig als " de auteur van talrijke boeken, met inbegrip van Millennium: Winnaars en Verliezers in de Komende Wereld Order." Maar ol' Fred Jameson weet beter het: hij is, nota's Jameson in het overgaan, " een praktizerende econoom en een dichte adviseur aan President Mitterand, " en " een centraal cijfer in France' s huidig socialistisch experiment, " evenals een " voorname geleerde, de auteur van dozijn boeken de waarvan onderwerpen zich van politieke economie aan euthanasia." uitstrekken; Met andere woorden, is Jacques Attali een prominente financiële kapitalist, een " socialist, " een technocraat, en een dichte persoonlijke vriend van de Voorzitter van één van de naties van G7. Hij schijnt, zal wij zeggen, een weinig uit plaats in het bedrijf van andere auteurs dat in " wordt gepubliceerd; Theorie en Geschiedenis van Literature" reeksen, die Georges Bataille en Mikhail Bakhtin omvatten. In de twee decennia dat hij Lawaai schreef, heeft Jacques Attali authored boeken over Francois Mitterand; was de eerste persoon om de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling (die in 1990 wordt gecreerd de vroegere Sovjetunie bij te staan) te leiden; was de voorzitter van A & A, een internationaal advies bureau baseerde in Parijs; en één van Buitenlands Beleid magazine' is geweest; s bijdragende redacteurs. Zoals zijn recent geschrift wijst op, is hij een belangrijke verdediger van neo-liberal kapitalisme. In " De neerstorting van Westelijke Beschaving: De grenzen van de Markt en de Democratie, " gepubliceerd in Buitenlands Beleid, schrijft Nummer 107, de Zomer van 1997, blz. 54-64, Attali dat, om de vernietiging van de westelijke democratische maatschappijen door de bevrijde regel van de kapitalistische markt te voorkomen, het westen zou democratie verbeteren en moeten versterken om een evenwicht met de macht van de markt te bereiken. Om dat te verwezenlijken, moeten wij een nieuwe overheidsrol bevorderen in het afdwingen van de rechtsstaat, ondersteunend de principes van onderwijs, dat sociale rechtvaardigheid en de participatie van arbeiders in collectief besluit verzekert dat -, en de bestrijding van corruptie en de drugeconomie maakt leidt. Dit perspectief heeft niets met Marxistische " te doen; politieke economie, " en Jameson kon het bevlekken terugweg in 1985: " Het plaatsen van Marxisme als ouder wereldparadigma merkt duidelijk Attali' s affiniteiten met bepaalde poststructuralisms en post-marxisme, tezelfdertijd dat het Franse Socialistische party' uitdrukt; s compliceerde verhouding aan zijn Marxistische tradition." Ingewikkelde ain' t het woord, Freddy: " severed" of " inverted" veel meer als het zou zijn. Hoewel het om het werk aangaande muziek schijnt te zijn door toegewijde revolutionair -- door situationist-geïnspireerde revolutionair -- Het lawaai is één lange rechtvaardiging voor de vorming en het voortdurende bestaan van France' s " socialist" overheid.
 

I  III IV